{"id":367,"date":"2023-07-28T11:00:38","date_gmt":"2023-07-28T09:00:38","guid":{"rendered":"https:\/\/ambnairobi.esteri.it\/?page_id=367"},"modified":"2024-01-31T14:36:06","modified_gmt":"2024-01-31T13:36:06","slug":"f-a-q-cittadinanza-jure-matrimonii","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambnairobi.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-straniero\/cittadinanza\/cittadinanza-italiana-tramite-jure-matrimonii\/f-a-q-cittadinanza-jure-matrimonii\/","title":{"rendered":"F.A.Q. &#8211; Cittadinanza \u201cJure Matrimonii\u201d"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><strong>F.A.Q. &#8211; Cittadinanza \u201cJure Matrimonii\u201d<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>1. Quanto tempo devo aspettare prima di poter richiedere la cittadinanza Italiana per matrimonio?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La richiesta pu\u00f2 essere presentata all\u2019estero tre (3) anni dopo il matrimonio o dalla data di acquisizione della cittadinanza italiana per naturalizzazione da parte del coniuge. Tali termini sono ridotti della met\u00e0 in presenza di figli nati o adottati dai coniugi (<a href=\"https:\/\/www1.interno.gov.it\/mininterno\/site\/it\/sezioni\/servizi\/old_servizi\/legislazione\/cittadinanza\/legislazione_30.html\">link cittadinanza Art. 5<\/a>)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>2. Come faccio a legalizzare i documenti del Kenya e la traduzione in italiano?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">i certificati originali emessi dalle competenti autorit\u00e0 del Kenya dovranno essere autenticati dal Ministero degli Affari Esteri del Kenya \u2013 Legal Division &#8211; questo servizio potr\u00e0 essere ottenuto dal proprio portale E-Citizen \u2013\u00a0<a href=\"https:\/\/mfa.ecitizen.go.ke\/\">Welcome (ecitizen.go.ke)<\/a>\u00a0<em>[nuova procedura operativa dal 18.12.2023]<\/em><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">e in seguito tradotti in italiano <a href=\"https:\/\/ambnairobi.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/servizi-di-traduzione\/\">Servizi di traduzione \u2013 Ambasciata d&#8217;Italia Nairobi (esteri.it)<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Una volta completata la suddetta procedura, dovranno essere presentati a questa Ambasciata, previo appuntamento per la legalizzazione.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>3. Come faccio a fare legalizzare i documenti emessi da altri Paesi e alla traduzione in italiano?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il\/La diretto\/a interessato\/a dovr\u00e0 contattare la nostra rappresentanza di competenza e richiedere assistenza su come procedere. (esempio, un certificato del casellario giudiziale rilasciato dalle autorit\u00e0 Ugandesi dovr\u00e0 essere vidimato dall\u2019Ambasciata d\u2019Italia in Kampala e non dall\u2019Ambasciata dell\u2019Uganda in Kenya). Si fa presente che la traduzione dovr\u00e0 essere postillata \/legalizzata dalla autorit\u00e0 competente del paese di emissione.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>4. Come posso effettuare il pagamento per la cittadinanza?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il bonifico bancario sar\u00e0 da versare sul conto corrente postale intestato a:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2022\u00a0<strong>\u201cMinistero dell\u2019Interno D.L.C.I Cittadinanza\u201d<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2022 Nome della Banca:\u00a0<strong>Poste Italiane S.p.A.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2022 Indirizzo della Banca:\u00a0<strong>Viale Europa 175 &#8211; Roma<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2022 IBAN:\u00a0<strong>IT54D0760103200000000809020<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2022 Motivo della rimessa:\u00a0<strong>Richiesta cittadinanza per matrimonio ex art. 5 L. 91\/1992 + nome e cognome del richiedente<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2022 BIC \/ SWIFT CODE di Poste Italiane:\u00a0<strong>BPPIITRRXX<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2022 BIC\/SWIFT Code:\u00a0<strong>PIBPITRA<\/strong>\u00a0(for transactions of the EUROGIRO system)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2022 Euro\u00a0<strong>250,00<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>5. Ho bisogno di assistenza sul portale, a chi chiedo?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019assistenza dovr\u00e0 essere richiesta al Ministero dell\u2019Interno che ha messo a disposizione un canale di assistenza tecnica sul Portale \u201cCIVES\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>6. Posso presentare domanda anche se il coniuge non \u00e8 residente e convivente con me nella stessa circoscrizione consolare?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">No, il nucleo familiare deve essere residente e convivente nella stessa circoscrizione consolare e il coniuge italiano deve essere iscritto all\u2019<a href=\"https:\/\/ambnairobi.esteri.it\/ambasciata_nairobi\/it\/informazioni_e_servizi\/servizi_consolari\/anagrafe\">AIRE<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>7. Ho cominciato la pratica di cittadinanza in Kenya ed \u00e8 stata approvata ed accettata. Adesso io e il mio coniuge ci trasferiamo altrove, cosa devo fare?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A seguito del trasferimento in un altro Paese e iscrizione AIRE presso la Rappresentanza diplomatica competente il\/la richiedente potr\u00e0 richiedere \u201cla migrazione\u201d della pratica presentando richiesta alla nuova sede.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nel caso di rimpatrio e iscrizione nell\u2019APR (Anagrafe Popolazione Residenti) il richiedente dovr\u00e0 rivolgersi al comune di competenza<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>8. La mia prima domanda \u00e8 stata rigettata, devo fare un nuovo pagamento?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Si. Il pagamento per intero dovr\u00e0 essere effettuato alle coordinate menzionate nel punto 4 delle F.A.Q.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>9. Uno dei miei certificati penali \u00e8 scaduto da un (1) giorno, posso caricarlo comunque?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il caricamento di tale certificato scaduto comporterebbe automaticamente il rigetto della pratica.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>10. Esiste un canale previlegiato per velocizzare la pratica di cittadinanza?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Non esistono canali previlegiati e l\u2019istruttoria \u00e8 gestita esclusivamente dall\u2019Ministero dell\u2019Interno.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>11. Quanto tempo di validata ha il certificato del casellario giudiziale?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tutti i certificati del casellario giudiziale hanno una validit\u00e0 di sei (6) mesi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>12. Ho un figlio minore che non \u00e8 italiano. Quando acquisto la cittadinanza italiana, il minore, diventer\u00e0 automaticamente italiano?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.gazzettaufficiale.it\/eli\/id\/1992\/02\/15\/092G0162\/sg\">L\u2019art. 14 della Legge sulla cittadinanza n. 91\/92<\/a>\u00a0determina che i figli minori di chi acquista la cittadinanza italiana diventano italiani soltanto se convivono con il genitore che acquisisce la cittadinanza.\u00a0<a href=\"https:\/\/www.normattiva.it\/uri-res\/N2Ls?urn:nir:stato:decreto.del.presidente.della.repubblica:1993-10-12;572!vig\">L\u2019art. 12 del D.P.R. 572\/93<\/a>\u00a0specifica che la convivenza deve essere stabile ed effettiva nonch\u00e9 opportunamente attestata con idonea documentazione.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>13. Ho un figlio maggiore che non \u00e8 italiano. Quando acquisto la cittadinanza italiana, diventer\u00e0 automaticamente italiano?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Se il figlio riconosciuto o dichiarato \u00e8 maggiorenne, conserva il proprio stato di cittadinanza, ma pu\u00f2 dichiarare, entro un anno dal riconoscimento o dalla dichiarazione giudiziale, ovvero dalla dichiarazione di efficacia del provvedimento straniero, di eleggere la cittadinanza determinata dalla filiazione\u00a0<a href=\"https:\/\/www.gazzettaufficiale.it\/eli\/id\/1992\/02\/15\/092G0162\/sg\">L\u2019art. 2 della Legge sulla cittadinanza n. 91\/92.<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>14. Dal momento che mi viene notificato il Decreto di acquisto della cittadinanza, quanto tempo ho per poter effettuare il giuramento?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il futuro cittadino ha sei (6) mesi di tempo per prestare giuramento\u00a0<a href=\"https:\/\/www.normattiva.it\/uri-res\/N2Ls?urn:nir:stato:legge:1992;91\">art. 10 della Legge sulla cittadinanza n. 91\/92.<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>15. Parlo e scrivo benissimo l\u2019italiano, devo comunque fare l\u2019esame?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La conoscenza della lingua italiana deve essere attestata\/comprovata da una certificazione indicata nella pagina generale della cittadinanza sotto la voce \u201cCONOSCENZA DELLA LINGUA ITALIANA\u201d (link).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>16. Posso richiede il certificato del casellario giudiziale Italiano dall\u2019estero?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La richiesta pu\u00f2 essere effettuata dall\u2019estero seguendo le istruzioni fornite n<a href=\"https:\/\/www.giustizia.it\/giustizia\/it\/mg_3_3_2.wp?tab=f\">ella seguente pagina del Ministero della Giustizia<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"F.A.Q. &#8211; Cittadinanza \u201cJure Matrimonii\u201d 1. Quanto tempo devo aspettare prima di poter richiedere la cittadinanza Italiana per matrimonio? La richiesta pu\u00f2 essere presentata all\u2019estero tre (3) anni dopo il matrimonio o dalla data di acquisizione della cittadinanza italiana per naturalizzazione da parte del coniuge. Tali termini sono ridotti della met\u00e0 in presenza di figli [&hellip;]","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":365,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-367","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambnairobi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/367","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambnairobi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambnairobi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambnairobi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambnairobi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=367"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ambnairobi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/367\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1710,"href":"https:\/\/ambnairobi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/367\/revisions\/1710"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambnairobi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/365"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambnairobi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=367"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}